Uma pessoa, só numa ilha,
Para sobreviver, aprenderá a lutar.
Duas pessoas, presas numa ilha,
Para sobreviver, aprenderão a se ajudar.
Três pessoas, abandonadas em uma ilha,
Para sobreviver, fatalmente, aprenderão a compartilhar.
Quatro pessoas, vivendo juntas em uma ilha,
Só sobreviverão aprendendo a se tolerar.
Cinco pessoas, para sobreviver nessa ilha,
Terão que aprender a se amar.
Mas depois disso a população aumentará tanto,
Que por mais virtudes que tenham desenvolvido,
Se elas quiserem sobreviver
Eles terão que aprender a se matar.