Visita interiora terra rectificando invenies occultum lapidem" (Visita o interior da terra e encontrarás a pedra oculta"
Estou partindo para uma grande viajem.
Se curta ou longa é algo que eu não sei.
Embarco servo, volto como herói ou rei,
E ao voltar, trazendo uma rica bagagem.
Irei ao mundo dos meus antepassados,
Onde a minha alma, cósmica semente,
Sorve esse estranho cardápio nutriente,
Que me tornou assim tão fragmentado.
Nele vou encontrar meu verdadeiro Eu,
Que se meteu nos caminhos do mundo,
Na procura de um sentido, mas a esmo.
Foi o ouro que um sonho me prometeu:
Escavando no que há de mais profundo,
Ressurgirei unificado, porém o mesmo.
* Catábase, (do grego katábasis, que significa "descida") é um termo usado na mitologia e na literatura para descrever a jornada de um herói ao mundo inferior, o submundo ou o mundo dos mortos. Ou do inconsciente, no jargão da psicologia junguiana.